王通判立军，内札萨克人氏，年五十有二，曾于平西王旗下任兵马指挥使，官至平西府通判。壬辰元宵，通判乔饰入美利坚使节蜀地府邸，夜未央之际，风声鹤唳，乃伏首归囚，平西王府通电曰：休假性治疗。朝野哗然，或击节或备酒或摩拳，以待通判之消息。古有佳人倾城倾国，民翘首以待，今通判一须眉，朝野倾倒，史乃称"红颜薄命"是也。
通判幼习武，溺书画于不拔之境地。偿有曰：通判摹《清明上河图》，几可乱真；峙武状元人犯，未及一刻即见人犯倒地受擒，文武双全之才俊是也。通判十八入役，出而任辽县邑捕头，未及两年，流寇息。后任铁岭安抚使副吏，曾重伤未起二十余日。又两年，属地流寇灭。后，王通判如履青云，率众捕快屡战屡胜。
戊子夏，立军调平西府任兵马指挥使，受命于平西王，以"唱红"为旗，"打黑"为号，捕获人犯五千七百余，破命案千余，斩平西兵马副指挥使等大员数人。一时间飞沙走石，如火如荼，民不敢言，官不敢论。偿有论者曰，苛刑遍地，冤屈无算，法治扫地，赤色恐怖漫天。戊子后，平西王战而成名，平西府乃名"西红市"。史者云，平西王之铁腕，王通判之铁手，堪为西红市之铁血之治。
然伴君如伴虎，庙堂之位，王之言，皆属无常、无良。壬辰正月，立军去职兵马指挥使，迁于通判之职。及元宵，通判矫饰，流连美利坚使节府邸。坊间传曰，通判以此挟平西王而求自保。论者云，君为文为武，莫为虎作伥，君唱红打黑，当知自身亦红亦黑，可红可黑。
有云王通判将牢狱终生，闻之不足惜，听者当足戒：多行不义者，乃引刀自戮；为虎作伥者，及引颈自戗。
是为传，是为戒。
撰于 河蟹八年 壬辰正月